Monday, 22 April 2013

"Kallioon!" Куплет 2.

Kalliossa on hyvä olla (в Каллио быть хорошо)
Töölössä on tyhmää olla (в Тёёлё быть тухло)
Kalliossa on aina hauskempaa (в Каллио всегда лучше)
Ja enemmän paikkoja harrastaa (И мест развлекательных побольше будет)

Второй куплет песни "Kallioon!" ("В Каллио!") финского бэнда  Pertti Kurikan Nimipäivät (Именины Пертти Курикки)

КОЛОНКА О'БАПСЮ, МОСКВА

15-21.04.2013.

Продолжается знакомство с творчеством финской группы Pertti Kurikan Nimipäivät, второй куплет песни Kallioon! (в Каллио!)

Во втором куплете авторы сравнивают жизнь в районе Каллио с жизнью в районе Тёёлё.  Тёёле, я так понимаю, центр и все дела, а Каллио - злачные места, но вообще для тех из нас, кто в Хки бывает раз в сто лет в командировке, эти слова не значат практически ничегошечки, к сожалению.  А Афиша учит нас, что по Хельсинкам можно гулять ничуть не хуже, чем по Москве.  Иэхх, хоть бы уже кто командировал... 

Кратко о делах прошедшей недели - неделя выдалась одна из тех, когда не надо ничего делать, надо затаиться и переждать, когда она кончится. Одним из ярчайших событий была проверка документов в метро.

Каждое утро я спускаюсь в метро у нас на районе.  На работу я езжу вместе со всеми, в метро в почти час пик заходит довольно много народу.  Каждое утро я прохожу через турникет, он считывает мой проездной, и я иду дальше к поезду.  Вместе со мной аналогичным образом поступает еще несколько сотен тыщ народу.  Иду я, в общем, думаю свои мысли, прохожу через турникет, он открывается, я убираю билет обратно в карман, прохожу себе спокойно, и тут передо мной вырастает какойто дядька, тычет мне в лицо какую-то бумажку, и говорит - дайте мне ваш билет.  Билет у меня проездной, не побоюсь этого слова, стоит денег, да и ваще, чойто всякие дядьки будут мне в лицо бумажки совать.  Плюс вырос он только передо мной, проигнорировав остальную толпу пассажиров, среди которых были гораздо более неблагонадежно, чем я выглядящие пассажиры.

Я грю - не дам я вам ничего отойдите не мешайте мне на работу ехать.  Этот паразит загораживает мне дорогу и растопыривает руки, типа не пущу!  и настойчиво продолжает, дайте мне ваш билет.  Я оглядываюсь по сторонам, вижу - о!  милиция!  Поворачиваюсь к милиции, говорю - товарищ милиционер, уберите этого ненормального с бумажкой, дайте мне пройти уже.  Милиционер даже ухом не моргнул, посмотрел на меня и молча отвернулся.  Потом уже я сообразила, что еще можно было бы закричать и привлечь внимание проходящих мимо людей, можт хоть ктонибудь бы разобрался в ситуации, но тогда все это происходило довольно быстро, в метро громко, мимо идет толпа народу, этот с бумажкой прыгает, говорит - не пущу, в общем я достала билет из сумки, говорю - вот он мой билет, зачем он вам.  Он выхватил его у меня из руки и побежал с ним к дежурной тетеньке у турникетов.  Я, ясное дело, за ним.

Дежурная приложила мой билет к какойто фигне у себя в будке и отдала его обратно этому паразиту с бумажкой, типа все в порядке.  Очевидно, они усомнились в подлинности моего билета.  Что, вообще говоря, странно, турникет же меня пропустил!  Зачем тогда вообще турникеты?

Я не стала дожидаться окончания представления, забрала свой билет у него, нашумела, что на подростков, толпами перепрыгивающих через турникеты на всех абсолютно станциях, никто не реагирует никак, а меня, честного пассажира с оплаченным проездом и стремительно приближающимся началом рабочего дня, заставляют задерживаться!  Ну и поехала себе дальше.  Настроение было испорчено основательно, и хамством этого проверяльщика, и задержкой, и тем, что никто ж даже не объяснил ничего и не извинился, и что почему толпа народу прошла себе спокойно, а именно ко мне прицепился этот дядька, в общем - погрузилась я в мысль.

На работе коллега успокоила меня тем, что это массовое явление в нашем метро в последнее время.  Билеты дорожают чуть ли не ежечасно,  но есть льготы для студентов-пенсионеров-ликвидаторов последствий разных аварий, и народ мухлюет, вполне себе дееспособные люди в целях экономии ездят по льготным билетам.  И оказывается, таких проверяльщиков в метро довольно много, но у большинства из них с собой портативные аппараты для проверки билетов, обычно они не отбирают билеты и не убегают с ними к дежурным, а проверяют на месте.  Вот скажите мне, и откуда я должна была знать, что такое явление в нашем метро существует?  Если бы не коллега, как бы я догадалась?

Если кто-нибудь из таких проверяльщиков читает наш блог:  я ж не идиот, я ж понимаю, вам надо бороться с подделками и все такое, но вы ж, паразиты, хотя бы извинитесь за беспокойство что ли?  и объясните, кто вы такие, и что вы тут делаете, и зачем вам мой билет.  И сначала убедитесь, что мой билет действительно поддельный, а потом уже разговаривайте со мной как с уголовником-рецидивистом.  А то так, как вы это делаете сейчас в моей станции метро - так и до членовредительства можно довести, народ с утра недобрый, если вы так с каждым будете обращаться сразу как со злостным нарушителем, без объяснений и извинений.

А, ну и ко всему - я всю неделю забывала фотоаппарат дома.  Поэтому не запечатлела ничего из той красоты, которую наблюдала вокруг себя.  Смотрите поэтому на мой носок, который я сейчас вяжу, осваивая жаккард.



засим остаюсь навеки ваша,
О.
КОЛОНКА Ю'БАПСЮ, ХЕЛЬСИНКИ

15-21.4.2013

Чувачки из "Именин" поют, что в Каллио веселуха, а в Тёёлё мол глупо жить вообще. Не знаю, не знаю, я бы и в Тёёлё очень бы даже того: центр, залив, чего еще надо для щастья! В то же время я явно тут офинизируюсь потихоньку, прикипаю душой к тихому спокойному Эспоо. На днях пришлось после приличного перерыва пару раз проехаться на автобусе по Хельсинки, так ни больше ни меньше, а случился у меня самый натуральный культурный шок. В Эспоо-то ты заходишь в автобус и чапаешь к любимому месту в полной уверенности, что оно свободно, да еще, что с тобой рядом никто не плюхнется, потому что куча свободных мест кругом. В Хки же заходишь и мало того, что про любимое место речи уже не идет, так и вообще сидячего места часто не светит и даже в середину автобуса не пройти, потому что по всему проходу стоят хельсинкилайсеты. Мегаполис, че! Да и вообще 18 метровая квартира в Тёёлё стоит как моя теперершняя 60 метровая. Так что про Хки я пока и не думаю. Но и с Эспоо не очень понятно как быть. Ситуация с квартирным вопросом только ухудшилась, потому что цены весь последний год росли. В общем пока я только снова заполнила заявления на городское жилье, более интенсивные поиски начну ближе к делу. Кстати, когда заполняла заявления заметила, что жилье с родителями, если тебе более 18 лет до сих пор автоматом определяет тебя в группу наиболее остро нуждающихся в жилье, то есть вместе с бездомными и теми, как я, у кого арендодатель выкинул неожиданный фортель. Очень мне нравится такой подход. В анкетах даже графа специальная есть о причине поиска жилья: "itsenäistyminen" от глагола "itsenäistyä" - становиться независимым, самостоятельным. Впрочем надеюсь, что у меня до ее заполнения дело не дойдет...

В общем и целом, невроз навеянный грядущим переездом цветет и пахнет, а потому не без проишествий на эту тему. Длительное мое лазание по хууто.нет имело-таки последствия. Не буду их пока однозначно характеризовать, потому что все еще в процессе, но шайзе шайзе шайзе не удержалась я и поучаствовала в мини-сражении за очередной ноут. Только в этот раз народца типа меня поменьше было, и достался-таки аппарат мне. До меня он однако еще не дошел, лежит на почтовой полке где-то. Надеюсь! Очень рассчитываю на следующей неделе заценить и заблогить кота в мешке. А пока делаем ставки, товарищи, на предмет того, сколько раз я еще вляпаюсь в подобное до переезда. Кстати, опыт показал, что в азарт я впадаю, как только кто-то перекрывает первую же мою ставку, при этом пока получалось не так уж и намного превышать заранее установленный в голове бюджет. Но, то ли еще будет!

История полки для цветов, навеянной тем же неврозом, также благополучно продолжается. Работы идут полным ходом. Закуплены мною профессиональнейшие рабочие перчатки!



И даже опробованы в деле. С помощью представленной в прошлом посте машинки были отпилены уголки от двух несущих реек конструкции!



После этого правда по комнате распространилась такая едкая вонизьма (дерево при пилении, как видно на фотке, реально горит), что процесс пришлось приостановить, но собственно у нас все равно еще зима на дворе [зеленеет от зависти при мысли о начавшемся московском лете]...  А учитывая, что к работам был привлечен такой рукодельный товарищ как Лена А., в великом будущем полки в любом случае сомневаться не приходится. Кстати, ссылка на новосозданный блог шкафо-(и многовсегодругого)расписывающего покемончика теперь есть у нас в любимых ресурсах, ну или вот сюда можно нажать.

А вообще неделя совершенно неожиданно прошла в теме Леонардо Да Винчи. Начала смотреть Da Vinci's Demons и слушать "Почерк Леонардо" Дины Рубиной. И то и другое пока довольно увлекательно. Особенно, когда коротаешь время дома, подхватив-таки кашель в хитрую зимне-весеннюю погоду.

Ну, и...

...садоводческое по воскресеньям.

Спустя 6 недель с появления мисипусечной почки, развившейся в ветвистый отросток, на орихидее распустился первый цветок.



No comments:

Post a Comment