Вы слишком долго прожили в Финляндии, если...
Вы следите за всеми перипетиями личной жизни министра культуры Тани Карпела (бывшая мисс Финляндия).Olet asunut liian kauan Suomessa, jos...
Seuraat ministeri Tanja Karpelan yksityiselämän tapahtumia.
Шутка
| КОЛОНКА О'БАПСЮ, МОСКВА 05-11.08.2013
Сижу и думаю, а за чьей личной жизнью должен начать следить иностранец, чтобы считаться слишком долго живущим в России? Кроме Кабаевой что-то никто в голову не приходит...
Со своей стороны замечу, что по мне сразу видно, не живу я в Финляндии ниразу. Только сейчас вот и узнала, что есть такая Танья Карпела... А что происходит в ее личной жизни, я даже близко предположить не могу. А все почему? Потому что слишком мало пребываю в Финляндии. Зато пребываю в Москве и не переставая открываю для себя современное искусство на стенах домов. Вот наши летние речевки при поддержке правительства Москвы нанесенные на здания: А вот этих рыб я уже давно запечатлела, все забываю показать, из Аптекарского огорода фауна. На не связанную с природой и красотой тему хочу отметить, как меняется все на рынке трудоустройства. Давным-давно, реально давно, лет 7 назад, а то и больше уже, наверное, я искала себе работу фрилансового переводчика, разсылала свои резюме по переводческим агентствам. С тех пор обзавелась работой и позабыла уже про ту рассылку, а тут одно из тех давнишних агентсв мне перезвонило. Они, видимо, проводят инвентаризацию, обзванивают всех, чьи контакты у них сохранились, оставляют тех, кто все еще работает и желает сотрудничать с ними, удаляют тех, кто вышел на пенсию или просто не работает больше фрилансово. Спросили и у меня, заинтересована ли я все еще в сотрудничестве с ними. Я решила - почему бы и нет, говорю - честно не помню, как и когда отправляла вам свои контакты, поэтому уж простите, совершенно не представляю себе, кто вы, но если что, готова с вашим агентством сотрудничать. Они в ответ попросили прислать обновленное резюме, расценки, дипломы и т.п., т.е. стандартную информацию, плюс ФОТОГРАФИЮ! До чего все-таки все меняется... Давным-давно, когда я только переехала в Москву и искала работу, фотографии требовались только от девушек, ищущих работу хостесс в круглосуточную сауну или массажистками в элитный автосалон, ну вы понимаете. И работодатель, если он не массажный салон в круглосуточной сауне, подозрительно смотрел бы на кандидата, рассылающего резюме с фотографией. А сейчас, как я смогла убедиться, резюме с фотографией не вызывает ни грамма удивления у отдела кадров потенциального работодателя, а требование предоставить фотографию ничуть не смущает соискателей. Интересно, почему? Какие качества внешности оценивает работодатель, чтобы определиться, кого брать на работу? Ни одного ответа, не связанного с дискриминацией по какому-нибудь недопустимому признаку, не приходит мне в голову. Читатели, вы не в курсе, зачем агентству, которое собирается иногда заказывать мне письменные переводы, которые я буду делать у себя дома, моя фотография? О. | КОЛОНКА Ю'БАПСЮ, ХЕЛЬСИНКИ 5-11.8.2013
А вот помню я Танью Карпела еще в ее бытность Таньей Виенонен – Мисс Суоми и моделью, когда для того чтобы не быть в курсе подробностей ее личной жизни пришлось бы предпринимать недецкие усилия. Да и после первого замужества, газеты вечно пестрели ее фотками на главных страницах в объятьях очередного будущего мужа. Собственно в 90-е и недели проживания в Фи было бы достаточно, чтобы подсесть на инфу о перипетиях ее жизни, а если и не подсесть, то по-любому быть в курсе дела. Помнится, внешне она мне вполне даже нравилась. Я обычно к Миссусам Суоми равнодушно, но тут в добавок к традиционной тогда блондинистости можно было наблюдать некоторый интеллект на лице. А еще… понимаю, что сейчас покушусь на святое… на некоторых фотках, она мне Грейс Келли напоминает… все-все, замолкаю, тухлых яиц от поклонников последней мне не надо! Бог с ней, с Грейс Келли, но вполне приятное впечатление производила на меня Танья Карпела. Однако сочинять не буду, за вышеупомянутым налетом интеллекта сроду бы я не разглядела ее будущности в качестве министра культуры Финляндии. Не разбираюсь я в людях, чего греха таить. Вот помню была у меня одноклассница, назовем ее Маша Иванова, так я ее все десять лет школы зубрилой и занудой считала и общалась соответственно постольку-поскольку. А как-то после школы мы с ней неожиданно пересеклись и оказалось, что прикольная девчонка, даже переписывались потом, когда я первый раз в Фи переселилась. Такие дела. А Танью Карпела я тут ко всему только что загуглила и выяснилось, что она теперь дрессировкой собак занимается и даже телепередачу об этом ведет. ЧуднАя
Ну, а я между делом продолжаю долгоиграющий процесс официального усовершенствования навыков вождения. После получения прав по новым правилам предписывается в течение трех месяцев (но не ранее, чем через месяц) пройти этап вождения в группе. Это, когда еще кто-нибудь из учеников сидит сзади в машине и создает этим дополнительный напряг для водителя. Состоит весь этап из одного часа вождения с инструктором, лекции, на которой новоиспеченные водители делятся своими переживаниями по поводу самостоятельного вождения и самого вождения в группе. Участников делят на пары и дают список различных мест, из которых необходимо составить маршрут так, чтобы на каждого человека приходилось по 50 минут вождения. Я понятно по великому везению попала в группу не из двух человек, а из трех, то есть предстояло нам разъезжать в течение 2,5 часов. Распределение это имело место в начале июля, а само вождение из-за моих поездок в Воронеж было назначено аж на 7 августа, то есть на прошедшую неделю. И очень меня это грядущее вождение, надо сказать, нервировало. Как-то непривычно незнакомых совсем людей возить, да и продолжительность процедуры настораживала, я тут за получасовую поездку в Itäkeskus вспотеть успеваю мама не горюй (мама, кстати, обычно очень даже горюет, какого фига я еду 78 км/час, когда разрешено 80), а тут почти три часа (бибу, твой автопробег из Москвы и Хки представляется мне теперь еще более сверхчеловеческим, чем раньше)! Но, да здравствует подростковое разгильдяйство, мальчик, который входил в мою группу слинял в Турцию и осталось нас таким образом всего двое с милой девочкой… не помню ее имя, но всяческих ей благ, потому что так же, как и я, она только рада была модифицировать наш маршрут во что-то более менее удобоваримое. Изначально мы должны были заехать в г. Кауниайнен, потом в торговый центр Sello в Leppävaara и оттуда махнуть в аэропорт. Я собственно за день до заезда маршрут этот с мамой проехала (сколько ж потов с меня сошло!), но даже с навигатором далось нам это непросто, чего уж говорить о самостоятельном ориентировании. Так вот, это то, что было задано изначально, на деле же по дороге в Кауниайнен (за рулем была я) решили мы в сам город не заезжать, потому как, чего мы там не видели?! Отправились сразу в Leppävaara, но и на подъезде туда резонно спросили себя, а что мы собственно в Sello забыли, в магазины нас все равно не отпустят?! Ну и поехали прямым ходом в аэропорт. И славатебегосподи потому что тут главное было следить, чтобы с указателей не исчез белый самолетик и дело в шляпе. На обратном пути вела девочка, так что я и вовсе ловила чудесный кайф, обозревая природы из новехонькой Toyota Verso (приятная, кстати, машинка). Следующий этап – вождение по скользкой поверхности и т.п. - надо сдать в течение двух лет с момента получения прав, так что продолжение следует... Из других водительских достижений, освоена, наконец, дорога в Икею к любимым "лихапуллат" в тамошней столовке, ну и понятно ко всяким прикольным икеевским штучками и мебелям. Мебеля, кстати, даже закуплены и самостоятельно перевезены домой. Фиатег – пупсик, вроде и небольшой, а вмещает в себя о-го-го! Имеем-с теперь белый шкапик и белые коробочке: Фотка ниже предназначалась для прошлого поста, но и сейчас непоздно. О том, как мой простенький икеевский стол обитает теперь в окружении золота: А на прощанье - крик души: кругом одни несознательные личинки, никто не хочет идти со мной на концерт Bebe, не нравится она им видите ли! Ыыыыыыыыыыыыыы... плакаю... |
No comments:
Post a Comment